An
Exploration of my Process of Creation through a live Artist Journal, full of my Drawings and Words.

J'explore jour après jour au gré des pages remplies de dessins et de mots mon Processus de Création.

24 juin 2018

PAGE 178: Petit soldat de tendre bois


Un matin vint le jour
et dans ma robe de fourrure
mon corps a connu l'amour
Un midi vint le soleil
et sur mon sentier en vrilles
mon cœur se tinta vermeille
Puis un soir tu arrivas
cheveux d'or aux yeux étoilés
et mon visage se maquilla de toi
petit ange d'humanité
petit soldat de tendre bois
...
I was born from gold, I was raised by stars, I became the moon
that finaly was loved
by the deepest night
and sun just smiled


C'est dans l'obscure silence des entrailles de la Terre
que germe la patience d'une vie si humblement éphémère
...
Is it light or darkness
that gives me the right direction
to feel the Being of God?


de la série des cocons - la voix du Yin 2018
6x12 po - papier aquarelle
encre, aquarelle, rehauts gouache, dessin stylo bille, stylo feutre









3 juin 2018

PAGE 177: Wholeness


Vois-tu, je me demande si tu voleras un jour
Tu as perdu ta moitié, ta portion d'âme volatile
Vois-tu, quand il  n'y a plus d'amour
La solitude est un vain recours
.
My butterfly has lost one wing
Is it still possible to fly away
Without my loving Dear
Soul is half Heart has enough
Lonelyness can just confess


Here they are all together
to welcome you back home
with the deep and tender Love
of those who have waited for long
The fire of Mother Earth
still burns
for all of us
children unknown
Welcome back
Beautiful soul
Welcome back
Home


Wholeness