La lumière de la Lune
se dépose sur son jeune visage
Out of the walls of the night
shines a sunny land of new colors
Ni brulant, ni cinglant
le rayon de Lune caresse sa joue
The leaves of the tree are green and generous
their shadow becomes a home of quietness
La nuit sous les étoiles scintillantes
la jeune femme écoute le message de la Lune
Flowers and bees will be back soon
with their promise of sweet perfumes
Le Soleil te réclame, dit la Lune
Tu es prête à briller à ses côtés
The fountain of joys and happyness
will sing the melodies of Love again
L'offrande rouge de la jeune femme à grand-mère Lune
s'écoule maintenant de son ventre purifié
The butterflies have worn their most beautiful dresses
and start the ceremony with their flying dances
Femme avec la sagesse de la Lune sort de la nuit
et rejoint sereinement le royaume du jour
Today the Sun is crying
cause he has been given back his loving soul
