Automne-Fall 2005 Quand vient le temps de choisir
entre l'indéfini et le défini
l'avenir et le passé
When comes the time to choose
between tomorrow and yesterday
the unknown and the eternal karmic circle
here is the fight
le coeur se déchire
pleurant la perte, s'égayant de la promesse
between the lost and the promise of a new beginning
Inconnu territoire à explorer
Je te choisis comme demeure de mon avenir
Puisqu'errante j'étais entre hier et demain
Je marche désormais sur la piste du milieu
Frontière des nouveaux mondes à définir
entre le visible et l'invisible
Here I am
Walking in the middle of nowhere
opening up the new borders
between the visible and the invisible worlds
Quand vient le temps de choisir
I have made my choice
